Carlton Kirby intervjuu | Iganädalane rattasõit

Kas on kunagi olnud rohkem lahkarvamusi tekitavat kommentaatorit kui Carlton Kirby? Tema sõnamängud ja segased metafoorid on võitnud talle fännide leegionid, aga ka halvustajate hordid, muutes 64-aastasest mikrofonis Marmite’i tegelase. Tõeline hulkur, Kirby kirjeldab end kui “natuke ohvitseri”, kuigi ta hakkab end koduselt tundma Edela-Londoni eeslinnas Moleseys, kus ta elab koos oma naise ja kahe teismelise pojaga räsitud Tudori maamajas.

Kirby kasvas üles 1960. aastatel Sheffieldi eeslinnas Hallamis, kus ta hõõrus õlgu Jeremy Clarksoni ja Michael Paliniga. Tema vend käis Seb Coe õega ja Def Leppard oli koolibänd. “Ma arvan, et midagi oli vees,” ütleb Kirby, kes käis supermodelliga kohtamas ja elas kõrbesaarel, enne kui leidis oma kutsumuse läbi autospordi ja rattasõidu Eurospordis.